Quizá sea un poco ingenuo,
pero nunca he dejado de pedir deseos a una estrella.
En realidad, creo que todos lo seguimos haciendo
de alguna u otra forma.
Quizá este año la estrella nos escuche
y nos haga a todos un poco más felices.
Feliz Navidad
Maybe I'm a little naive,
but I have never ceased to make wishes upon a star.
In fact, I think we all keep doing
in some form or another.
Maybe this year the star listen to us
and make us all a little happier.
Cartel para el 25 de Noviembre, Día Internacional contra la Violencia de Género. Muchas veces la violencia de género está tan normalizada en nuestro entorno que puede pasar desapercibida. Este cartel es una colaboración entre mi amiga Lov-e y yo. Está realizado sobre una creatividad y copy suyo, mientras que yo me encargué de la ilustración y composición.
Poster for theNovember 25, International Day AgainstViolence Against Women.Oftendomestic violenceis sonormalizedin our environment thatmay go unnoticed. This posteris a collaboration betweenmy friend Lov-eand me.It is madeon her creativity and copy, whileI took care ofthe artwork andcomposition.