Faba

Ilustración de una faba para un lobby de chicas. No preguntéís...

Mrs. Bean character illustration for a girly lobby. Just don't ask...

Ilustration Friday :: Pattern

Hacía tiempo que no colgaba nada en Illustration Friday.

Long ago without posting anything on Illustration Friday.

Perico Restyling

Propuesta de rediseño para Perico, la mascota de Bomberos de Asturias. Se trata de una actualización del diseño original que realicé en 2005 y que sigue vigente como acabo de comprobar en la Feria Internacional de Muestras de Asturias.

Redesign proposal for Perico, the Asturias Fire Brigades' mascot. It's an update of the original design i made in 2005, which remains in place as i've just check in the Asturias International Trade Fair.

¡Buenos Días! Mupi Motiva 09 (II)

La exposición urbana de mupis "¡Buenos Días!" organizada por Motiva ya está en las calles de Oviedo. El mío está en la Calle Foncalada.

The urban "mupis" exhibition "¡Buenos Días!" (Good Morning!) can be already seen among the streets of Oviedo. My design is located in Foncalada St.



Ver Motiva 09 Oviedo en un mapa más grande

¡Buenos Días! Mupi Motiva 09

Diseño de Mupi para una exposición urbana de las Jornadas de Motiva 09 organizadas por la Escuela de Arte de Oviedo. La temática de este año es, simplemente, "Buenos Días", un mensaje optimista para los tiempos que corren. La exposición podrá verse por las calles de Gijón del 17 de marzo al 14 de abril.

"Mupi" design for an urban exhibition of Motiva 09 Days, arranged by the Oviedo Art School. This year's topic is simply "Good Morning"!, an optimistic message for nowadays. The exhibition will be displayed among the streets of Gijón since march 17th to april 14th.

Yolanda Lexton

La madre de mi amigo Javi + Madonna = Yolanda Lexton. Tiembla, Ángela Channing.

My friend Javi's mother + Madonna = Yolanda Lexton. Be afraid, Angela Channing.

Niño indio

Esta es una ilustración para un cartel de deporte para niños o algo así. Me pidieron un niño con atuendo de indio saltando una valla. Sólo la figura, del fondo se ocupó un diseñador gráfico. No vi el resultado final, pero tengo curiosidad en saber cómo quedó.

This is an illustration I made for a poster for sport for kids or something like that. I was asked to draw a kid with indian accesories jumping a fence. Just the figure, another graphic designers made the background. I never saw the final work, but I'm quite curious on knowing how it was.

Aventuras de Perico

Segundo número del cómic de la Aventuras de Perico, mascota creada para Bomberos de Asturias.

Second issue of the Adventures of Perico comic book, mascot created for the Asturias Fire Brigades.

Chus

Diseño de personaje.

Character design.

¡¡FUEGO!!

Viñeta del cómic de Perico.

Frame from "Perico" comic book.

Perico real

Este es el disfraz que construyó Xtrm del oso Perico a partir de mi diseño original. El resultado fue muy bueno!

This is the "Perico the bear" costume that Xtrm manufactured from my original design. The result was awesome!

Marieli

Diseño desechado de un personaje de un proyecto personal.

Rejected character design from a personal project.

ANTONIVS

Hace algunos años, había rumores sobre un proyecto animado de Disney sobre un leopardo llamado Antonius que se convierte en luchador en el antiguo Egipto. Me hizo gracia ese argumento e hice mi propia versión de Antonius.

A few years ago, some rumours talked about an animated Disney project about a leopard called Antonius who becomes a gladiator in the ancient Egypt. The plot sounded funny for me, so I made an Antonius version of my own.

Prueba de color

Posible viñeta definitiva del cómic en el que estoy trabajando.

Trabajando en un cómic

El trabajo con el que estoy ocupado ahora es un cómic con un osito de protagonista.

Gun Girl

Algo parecido a una Chica Bond.

Feline Pink

Es una larga historia... Feline, te lo dedico ;)

Model sheet de personaje

Siguiendo con el oso, esta sería la hoja modelo que muestra el giro del personaje. Se supone que tiene que tener las mismas proporciones en las 5 vistas, pero noto ciertas descompensaciones. Las siguiente me saldrán mejor (espero).

El oso meloso

Aquí va un estudio preliminar para un personaje que estoy desarrollando para un encargo. Lo hice trasteando con la Wacom, intentando lograr un efecto de pelo suave.